Kreative Teamarbeit und professionelles Know-how

Das Übersetzungsbüro Babuk bietet Fachübersetzungen für alle Sprachen und Fachgebiete an. Unser Team besteht aus mehr als 30 Übersetzern und Dolmetschern, die weltweit zu Ihrer Verfügung stehen. Unsere Arbeit konzentriert sich dabei auf die Umsetzung sprachbasierter Projekte und die fachgerechte Betreuung unserer Kunden.

Babuk befindet sich seit dem Jahr 2013 auf dem Markt und überzeugt mit innovativen Strukturen und tollen Mitarbeitern. Wir stützen uns auf mehr als 10 Jahre Erfahrung in den Bereichen Übersetzungen, Consulting und Schulungen. Der Gründer, Youssef Oukich, ist ein äußerst visierter Arabisch Übersetzer und betreut unsere Kunden mit einer offenen und herzlichen Art. Individuelle Angebote und spezifische Projektlösungen sind grundlegende Elemente unserer Arbeit. Speziell die arabische Welt gehört zu unserem Fachgebiet und bedeutet ein Stück Heimat für uns. Hier helfen wir unseren Kunden mit weit verzweigten Kontakten und langjähriger Erfahrung unkompliziert weiter.

Unser Geschäftsgebiet umfasst neben professionellen arabischen Übersetzungen und der Tätigkeit als Dolmetscher auch Sprachkurse und Behördentätigkeiten. Wir möchten unseren Kunden auf persönlicher Ebene begegnen und bieten in diesem Sinne intellektuelle Coachings und Schulungen an. Bei uns setzen Sie auf ein Rundum-Sorglos-Paket, welches den vollen Service umfasst: Von der Erstberatung, über die Projektdurchführung, bis hin zur weiteren und ständigen Betreuung durch unsere Fachleute.

Unsere Philosophie

1. Babuk vertritt die Geschäftsphilosophie, dass Kunden in ihrem Geschäftsvorhaben bestmöglich betreut werden sollten. Unsere Arbeit beruht auf Ihrem Erfolg. Ihre Zufriedenheit als Kunde spiegelt unser Know-how und unser Können wider. Über die Jahre hinweg haben wir einen großen Branchenverbund aufgebaut und zählen Juristen, IT-Experten, Marketing-Fachleute, Politiker oder auch Steuerberater zu unseren Kunden. Sprachen verbinden die Menschen untereinander – und genau das geschieht bei uns!

2. Die Arbeit unseres Übersetzungsbüros in Berlin, Osnabrück und Rheine konzentriert sich vor allem auf kunden- und serviceorientierte Leistungen. Unser Team steht Ihnen bei jeglichen Geschäftsvorhaben mit starken Erfahrungswerten und erlerntem Know-how zur Seite. Besonders in der Wirtschaft dürfen sich Unternehmen keine Fehler erlauben und müssen daher auf eine erstklassige Kommunikation vertrauen können. Mit unseren geprüften Übersetzern und Dolmetschern ermöglichen wir diesen Schritt und überwinden jegliche Art von sprachlichen Hürden.

3. Ein besonderer Arbeitszweig unseres Unternehmens ist die Unterstützung von in- sowie ausländischen Gründungsgesellschaften. Hierzu zählen klassische Firmengründungen als auch Verbände und Organisationen. Unser Team hat ausgiebige Erfahrung mit Behördengängen und kann den bürokratischen Ablauf schnell und effizient abwickeln. Gerne schulen wir auch Ihre Mitarbeiter vor Ort und weisen sie in wirtschaftliche sowie politische Eigenheiten fremder Länder ein.